Automotive battery isolated communication