インフィニオン、第1四半期の業績見通しを上方修正

ノイビーベルク（ドイツ）

独インフィニオンテクノロジーズは本日、2009/10会計年度第1四半期の業績見通しを上方修正しました。

インフィニオンは現在、2009/10会計年度第1四半期（2009年10月－12月）について、グループ売上高が2008/09会計年度第4四半期比で1桁台後半の伸びを、各 事業部を合計した利益については1桁台後半の利益率を達成すると予想しています。こうした伸びは主に、オートモーティブ（ATV）事業部とインダストリアル・マルチマーケット（IMM）事業部によるものです。

2009年11月19日に発表された、前回の2009/10会計年度の見通しでは、売上高と各事業部を合計した利益は、2008/09会計年度第4四半期と同水準と予想していました。

インフィニオンのピーター・バウアー（Peter Bauer）（CEO）は、次のように述べています。「今回の満足のいく業績は、当 社の市場リーダーとしての地位と厳格なコスト管理によるものですが、業界環境の向上も一助となりました」

D I S C L A I M E R

This release includes forward-looking statements and assumptions about the future of Infineon’s business and the industry in which we operate. These include statements and assumptions relating to general economic conditions, future developments in the world semiconductor market, our ability to manage our costs and to achieve our savings and growth targets, the resolution of Qimonda’s insolvency proceedings and the liabilities we may face as a result of Qimonda’s insolvency, the benefits of research and development alliances and activities, our planned levels of future investment, the introduction of new technology at our facilities, the continuing transitioning of our production processes to smaller structure sizes, our ability to continue to offer commercially viable products, and our expected or projected future results.

These forward-looking statements are subject to a number of uncertainties, including broader economic developments, including the duration and depth of the current economic downturn and the sustainability of recent improvements; trends in demand and prices for semiconductors generally and for our products in particular, as well as for the end-products, such as automobiles and consumer electronics, that incorporate our products; the success of our development efforts, both alone and with partners; the success of our efforts to introduce new production processes at our facilities; the actions of competitors; the availability of funds, the outcome of antitrust investigations and litigation matters; and the outcome of Qimonda’s insolvency proceedings; as well as the other factors described in the “Risk Factors” section of the annual report of Infineon on Form 20-F filed with the U.S. Securities and Exchange Commission on December 8th, 2009.

As a result, Infineon’s actual results could differ materially from those contained in these forward-looking statements. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. Infineon does not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statements in light of developments which differ from those anticipated.

インフィニオンテクノロジーズ（Infineon Technologies AG）は、ドイツのノイビーベルクに本社を置き、エネルギー効率、コミュニケーションズ、セ キュリティという現代社会が抱える3つの大きな課題に対応する半導体およびシステムソリューションを提供しています。2009会計年度（9月決算）の売上高は30.3億ユーロ、従 業員は世界全体で約2万5,650人でした。インフィニオンは世界的に事業を展開しており、米国ではカリフォルニア州ミルピタス、アジア太平洋地域ではシンガポール、そ して日本では東京の各子会社を拠点として活動しています。インフィニオンは、ドイツではフランクフルト株式市場、米国では店頭取引市場のOTCQXに株式上場されています。
インフィニオンについての情報は次のURLをご参照ください。
本社サイト： http://www.infineon.com  
日本法人サイト： http://www.infineon.com/jp